diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 91c8fa02..73ca7f41 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,6 +10,8 @@ Note: In this file, do not use the hard wrap in the middle of a sentence for com
 
 ## [Unreleased]
 
+- Update `zola@latest` to 0.23.6.
+
 - Update `tombi@latest` to 1.5.5.
 
 - Update `protoc-gen-connect-openapi@latest` to 0.27.2.
diff --git a/manifests/zola.json b/manifests/zola.json
index 61a2d889..5876509e 100644
--- a/manifests/zola.json
+++ b/manifests/zola.json
@@ -21,10 +21,32 @@
     }
   },
   "latest": {
-    "version": "0.23.4"
+    "version": "0.23.6"
   },
   "0.23": {
-    "version": "0.23.4"
+    "version": "0.23.6"
+  },
+  "0.23.6": {
+    "x86_64_linux_musl": {
+      "etag": "0x8DF111A27019B6A",
+      "hash": "7d77a4220a4f699cba2fc0e0c7859f780e887e269159ad4fab90e11ea16c906f"
+    },
+    "x86_64_macos": {
+      "etag": "0x8DF111A27356959",
+      "hash": "79a4d0ab51a4d863c068e6e594c6fce36f0aa17429a414ea63066f5910d14460"
+    },
+    "x86_64_windows": {
+      "etag": "0x8DF111A271E2AF4",
+      "hash": "79179284f816febc281adbedb27189806cf22f83e8be4d0fca6835fbeeb09587"
+    },
+    "aarch64_linux_gnu": {
+      "etag": "0x8DF111A272134D9",
+      "hash": "266448fffbf7c7004ca399d0e76dd699541771096d8a42aede98cebe2a029d02"
+    },
+    "aarch64_macos": {
+      "etag": "0x8DF111A26F37A75",
+      "hash": "cbffbd29b3f59c3f52633507c8cb945a7a02d8b1399b43b235f5932912297aa3"
+    }
   },
   "0.23.5": {
     "x86_64_linux_musl": {